La nostra emigrazione
“Een Hollands stel uit de stad Den Haag heeft het plan opgevat om te emigreren. Weg uit Nederland. En een camping beginnen in Italië. Een bouwval gekocht, waarvan de riolering ontbreekt, er is geen warm water en de elektriciteit is uit het jaar anno domino zero. Ze hebben een jaar de tijd om de boel op orde te brengen.” Zo zou ons verhaal kunnen worden verteld.
Italia, tutto l'anno
L'intenzione di emigrare ha preso piede nel 2004 e nel 2007 era arrivato il momento, abbiamo iniziato ad integrarci in Italia. Siamo qui da più di un decennio, con 3 gatti e qualche gallina, tutto l'anno. Ogni anno la famiglia e gli amici dei Paesi Bassi vengono in vacanza con noi per alcune settimane. In questo modo manteniamo un caldo contatto. Inoltre, viviamo qui al ritmo delle stagioni.
genti gentile
De Italiaanse bureaucratie is een doolhof. Gebaseerd op wederzijds wantrouwen tussen burgers en de overheid. Maar als het erop aan komt, zijn ook bestuurders behulpzaam en creatief, en dat maakt weer een heleboel goed. Italië is een mooi land, met vriendelijke mensen en veel vakkennis. Het ritme bevalt ons, zomers veel gasten over de vloer, vriendschappen en contacten in het dorp, en stille winters in een uitgestrekt stil landschap.
Vriend Rob heeft Rome bezocht, in een zonnetje die zich niks van februari aantrok. Vervolgens de trein genomen om Michel – eenzaam en alleen op Faranghe! – bij te staan. Rob doet even afstand van het reclasseren van boeven en schavuiten om met Michel en de bomen praten.Uit weblog 7 april 2009
Wat anderen over ons zeggen
Faranghe! esiste dal 2007. Più di un decennio di incontri con gli ospiti. Molti dei nostri ospiti hanno lasciato la loro opinione su di noi nel guestbook. Vuoi condividere la tua opinione o sapere cosa dicono di noi gli altri? Cliccaci sopra ospiti su di noi.
Slow-food
Amiamo il buon cibo e ci piace cucinare piatti italiani. Amiamo scoprire i prodotti locali e provare le ricette tradizionali. In inverno ci trovate spesso in viaggio per visitare i produttori. Potete anche chiederci i bei indirizzi della regione dove acquistare il caffè appena tostato, il salame artigianale e quel bel vino biologico.
Il quartiere ha diversi contadini che producono il pecorino.
Fideli prepara caramelle e cioccolata spalmabile da leccarsi le dita.
